JIŘÍ STIVÍN & Co Jazz Quartet
Inspiration by Folklore
F10004 [8 595017 400421]
TT - 65:49 vyšlo 4/1991
- Keď sa Jano na vojnu bral (slovenská lidová) 0:33
- Vyletel vták (slovenská lidová) 5:41
- Inspiration 1 (Jiří Stivín) 0:39
- Nepudu domu (česká lidová) 5:21
- Inspiration 2 (Jiří Stivín) 0:42
- Dobrú noc, má milá (slovenská lidová) 8:02
- Inspiration 3 (Jiří Stivín) 0:41
- Ej, ženy, ženy (slovenská lidová) 5:52
- Inspiration 4 (Jiří Stivín) 0:46
- Quia quenita (peruánská lidová) 3:01
- Inspiration 5 (jiří Stivín) 0:57
- Children Song #6 (Chick Corea) 5:14
- Inspiration 6 (Jiří Stivín) 0:39
- U Dunaja a Prešporka (moravská lidová) 8:11
- Inspiration 7 (Jiří Stivín) 0:28
- Zoťali brezu (slovenská lidová) 6:12
- Inspiration 8 (Jiří Stivín) 0:19
- Země lidí (Jiří Stivín) 3:42
- Inspiration 9 (Jiří Stivín) 0:32
- Umrem, umrem (slovenská lidová) 6:38
- Inspiration 10 (Jiří Stivín) 0:32
Jiří Stivín – flétna, klarinet, altsaxofon, roura, hlas
Jaroslav Šindler - kytara
František Uhlíř - kontrabas
Josef Vejvoda - bicí nástroje
Nepudu domů, nepudu domů,
byl bych doma bit.
Nepusu domů, nepudu domů,
byl bych doma bit.
Bába na mě buble,
že jsem jí sněd nudle,
nepudu domů, nepudu domů,
byl bych doma bit.
Dobrú noc, má milá, dobrú noc!
nech ti je sám Pánboh na pomoc!
Dobrú noc, dobře spi,
nech sa ti snívajú sladké sny.
Dobrú noc, dobře spi,
nech sa ti snívajú sladké sny.
Dobrú noc, má milá, dobrú noc!
Nech ti je sám Pánboh na pomoc!
Dobrú noc, dobře spi,
nech sa ti snívajú o mne sny.
Dobrú noc, dobře spi,
nech sa ti snívajú o mne sny.
Ej, ženy, ženy,
poraďte že mi:
veď ja mrcha muža mám!
Aj v noci nespí,
na druhé myslí,
čože mu ja robiť mám?
Choď ty do poĺa,
natrhaj zelia,
všakového korenia,
keď to okúsi,
čert ho vziať musí,
a ty budeš slobodná.
U Dunaja u Prešporka
je kasárňa nová,
je od spodu až do vrchu
maĺovaná celá;
pod ňou je malý chodníček,
slzama žiaĺu poliaty,
tak vidím milého,
s kverom posedati.
Rada by mu povedala
len slovíčko malé,
aby sa potěšilo
to srdiečko milé;
to ináč veru nemôž byť,
teba, moja milá,
musím ja opustiť.
Zoťali brezu, už ju vezú,
už na ňu chlapci nepolezú!
Plakali chlapci aj dievčatá,
že je tá breza už zoťatá.
Umrem, umrem, ale neviem kedy,
ale umrem, umrem kedy - tedy;
A keď umrem, ležať budem,
hop, cup, tra-la-la, takto si ja spievať budem:
hop, cup, tra-la-la!
A keď umrem, potom ležať budem,
eště si ja takto spievať budem:
A keď umrem, ležať budem,
hop, cup, tra-la-la, takto si ja spievať budem:
hop, cup, tra-la-la!
Vyletel vták hore nad oblaky,
mal on perie nado všetky vtáky,
nado všetko stvorenie
Vyletel vták hore nad oblaky,
zaspieval on nado všetky vtáky,
nado všetko stvorenie
